POČETNI IZBORNIK|MAIN MENU
TRENUTNI KORISNIK|CURRENT USER
Administrator|Administrator
SKLADIŠTE|STORAGE
Gost|Guest
Upravitelj|Manager
PUMPA|STATION
PRAONICA|CAR WASH
UPLATA|PAYMENT
KOLIČINA|QUANTITY
PUMPA 1|PUMP 1
PUMPA 2|PUMP 2
PUMPA 3|PUMP 3
AUTA U REDU|CAR WAITING
Auto šampon|Car shampoo
DOPUNA|LOADING
ALARMI|ALARMS
HISTORIJSKI ALARMI|ALARM HISTORY
TRENDOVI|TRENDS
HISTORIJSKI|HISTORY
IZVJEŠTAJI|REPORTS
ODJAVA|LOGOUT
PRIJAVA|LOGIN
POMOĆ|HELP
IZLAZ|EXIT
VRSTA GORIVA|FUEL TYPE
DOPUNA U TOKU|STORAGE TANKING
BAZA|DATABASE
IZDAVANJE|LAY OUT
CIJENA|PRICE
STATUS|STATE
Auto na pokretnoj traci|Car in line position
Sušenje auta u toku|Car drying
Šamponiranje u toku|Car washing
Čiščenje auta u toku|Car cleaning up
Izvještaji |Reports 
Cijena |Price 
Ukupna cijena|Total price
Pranje auta|Car wash
POKRENI|START
ZAUSTAVI|STOP
Nabavna cijena u KM|Acqusition price in KM
Prodajna cijena u KM|Selling price in KM
OPC Konekcija|OPC Connection
TCP Konekcija|TCP Connection
Uključi|Turn on
Isključi|Turn off
Trenutno stanje skladišta|Current storage state
Trenutno stanje udaljenog skladišta|Current remote storage state
ALARMI SKLADIŠTE|STORAGE ALARMS
SVI ALARMI|ALL ALARMS
ALARMI PUMPA I PRAONICA|PUMP AND CAR WASH ALARMS
HISTORIJSKI TRENDOVI|TREND HISTORY
Potvrdi zadnji|Ack last
Potvrdi sve|Ack all
Datum|Date
Operacija|Operation
Vrsta|Type
Količina|Quantity
Odaberi|Select
Izbriši|Delete
Ažuriraj|Update
Izvještaj|Report
Izvještaj (eksterni)|Report (external)
Veza|Connection
Ručni upis|Manual entry
Automatski upis|Automatic entry
UČITAJ POMOĆ|LOAD HELP
Vrijeme aktivacije|Activation Time
Vrijeme potvrde|Ack Time
Vrijeme normalizacije|Norm Time
Naziv taga|Tag Name
Poruka|Message
Prioritet|Priority
Vrijednost|Value
Zamijeni|Replace
Trajanje:|Duration:
Naziv|Label
Pokazivač|Cursor
